Aufgabe an LX- und FLARM-Geräte melden

Die Aufgabe einmal planen, an alle Geräte senden

Es sind noch zehn Minuten bis zum Start. Seit dem Frühstück hast du ständig auf die Wettervorhersage geschaut und deine Meinung bezüglich des Flugziels bereits zweimal geändert. Jetzt weißt du endlich genau, wohin du fliegen willst. Die Einweisung ist beendet, und nun musst du dasselbe Flugziel in dein LX eingeben, es noch einmal anhand des Papierblatts überprüfen und hoffen, dass deine FLARM-Angabe mit dem übereinstimmt, was du geplant hast.

SeeYou Navigator 3.9 beseitigt diese letzte Unordnung. Planen Sie die Aufgabe einmalig im Navigator, tippen Sie auf Deklarieren, und es wird mit einem einzigen Knopfdruck auf jedes angeschlossene Fluginstrument in Ihrem Cockpit hochgeladen.

Warum haben wir das entwickelt?🤔

Die Aufgabenangabe war schon immer eine dieser Aufgaben, die in der Theorie einfach, in der Praxis aber lästig ist. Man hat die Aufgabe bereits im Navigator eingegeben, muss sie nun aber auch in alle Fluginstrumente kopieren. Man kopiert die gleichen Wendepunkte und gibt sie nacheinander mit winzigen Drehknöpfen und Drehschaltern am Steuerpult erneut ein. Jeder zusätzliche Tippen ist eine weitere Gelegenheit für einen Tippfehler, was nach dem Flug zu Frustration führt.

Mit dem neuen Arbeitsablauf ändern sich drei Dinge:

  • Nie wieder abtippen – Erstellen Sie die Aufgabe einmalig auf dem großen, reaktionsschnellen Bildschirm, den Sie wirklich gerne nutzen. Der Rest ist nur ein Fingertipp.
  • Einheitlichkeit im gesamten Cockpit – Was Sie auf dem Navigator sehen, ist das, was das LX bei der Annäherung an den Start anzeigt und was FLARM in den IGC-Header schreibt.
  • Zeit vor dem Start – Zwei Minuten Zeitersparnis pro Pilot klingen vielleicht trivial, bis man selbst derjenige ist, der die Startaufstellung aufhält.

Die Funktion funktioniert mit LXNAV fleichte Computer (S10, S100, S8, S80 und die Nano-Familie) sowie FLARM-Geräte mit IGC-Zulassung.

Bevor Sie beginnen: Koppeln Sie die Geräte miteinander 🔗

Navigator kommuniziert über Bluetooth mit Ihren externen Geräten, daher müssen diese zunächst gekoppelt werden. Wenn Sie dies bereits getan haben und Ihr LX oder FLARM auf dem Geräte Seite, weiterblättern.

Falls nicht, ist der einfachste Weg der Naviter Bluetooth-Dongle. Schließen Sie ihn an den seriellen Anschluss Ihres Geräts an, und Navigator erkennt ihn automatisch. Keine langwierigen Einrichtungsprozesse, keine unzuverlässigen generischen Bluetooth-Adapter, keine Überraschungen im kalten Cockpit um 6 Uhr morgens. Sobald der Dongle angeschlossen ist, wird alles, was sich am anderen Ende befindet (LX, FLARM oder beides), in Navigator als normales Gerät angezeigt.

Das müssen Sie nur einmal pro Flugzeug tun. Beim nächsten Flug stellt Navigator die Verbindung automatisch wieder her.

So laden Sie eine Aufgabe hoch📤

Erstellen Sie Ihre Aufgabe wie gewohnt – wählen Sie eine Aufgabe aus einer Sammlung aus, laden Sie sie von Soaring Spot herunter oder geben Sie sie manuell ein. Öffnen Sie anschließend die Aufgabenseite und die Aufgabe an externe Geräte weiterleiten.

Schritt 1: Auf „Anmelden“ tippen
Wenn eine Aufgabe geladen ist, wird die Extern deklarieren Die Schaltfläche befindet sich unten auf der Aufgabenseite. Tippen Sie darauf.

Navigator durchsucht Ihre verbundenen Geräte nach solchen, die eine Aufgabendeklaration annehmen können, und zeigt sie in einer Liste an. Schalten Sie den Schalter für jedes Gerät ein, an das Sie die Aufgabe senden möchten. Sie können entweder ein einzelnes Gerät oder alle auf einmal auswählen. Tippen Sie anschließend auf Extern deklarieren noch einmal von vorne.

Schritt 2: Beobachten Sie den Upload
Navigator lädt die Daten nacheinander auf jedes Gerät hoch, wobei für jedes Gerät ein Fortschrittsbalken angezeigt wird, sodass Sie stets den Überblick behalten.

Manche Geräte nehmen einen Auftrag in weniger als einer Sekunde an. Andere, insbesondere ältere FLARM-Geräte, benötigen einige Sekunden, um die Deklaration in ihren IGC-Header zu schreiben. Navigator stellt alles in eine Warteschlange, sodass Sie nicht vor jedem Gerät einzeln warten müssen; Sie beobachten einfach, wie die Balken ablaufen.

Schritt 3: Bestätigen und starten
Sobald alle Geräte den Erfolg melden, sind Sie fertig. Im Dialogfeld wird neben jedem Namen ein grünes Häkchen angezeigt, das OK Die Schaltfläche leuchtet auf, und Ihre Aufgabe wird auf jedem ausgewählten Instrument offiziell angezeigt; sie entspricht dabei Byte für Byte derjenigen im Navigator.

Schließen Sie das Dialogfeld, schließen Sie Ihre Vorflugkontrolle ab und heben Sie ab.

Tipps & Tricks 👇

  • Das Wichtigste ist das Hochladen von mehreren Geräten aus. Geben Sie nicht jeweils nur ein Gerät auf einmal an – aktivieren Sie im Auswahldialog alle Logger, die Sie einlesen möchten, und lassen Sie den Navigator diese nacheinander durchlaufen.
  • Falls ein Gerät ausfällt, übernehmen die anderen die Aufgabe. Eine instabile Bluetooth-Verbindung zu einem Gerät führt nicht zum Abbruch des gesamten Vorgangs. Stellen Sie die Verbindung zu diesem einen Gerät wieder her und führen Sie „Declare“ erneut aus, während die anderen Geräte unverändert bleiben.
  • Ändere die Aufgabe und gib sie erneut ein. Hat sich das Wetter geändert, hat sich die Aufgabe geändert? Führen Sie den Vorgang zum Hochladen der Erklärung erneut durch. Die neue Version überschreibt die alte Erklärung auf jedem Gerät, sodass alles aufeinander abgestimmt bleibt.
  • Oudie N-Piloten erhalten es kostenlos. Wenn Sie mit einem Oudie N fliegen, wird die Aufgabe automatisch ausgewiesen – Sie müssen nichts weiter tun, als Ihre Aufgabe auszuwählen.

Probier es doch mal selbst aus🫵

Update auf SeeYou Navigator 3.9 (oder höher) auf Android oder iOS: Koppeln Sie Ihr LX- oder FLARM-Gerät einmalig – mit einem Naviter Bluetooth Dongle ist das in 30 Sekunden erledigt – und wenn Sie das nächste Mal am Start sind, erstellen Sie die Aufgabe im Navigator und tippen Sie auf Deklarieren. Der Rest erledigt sich von selbst.

Wir sehen uns auf 18.000 Fuß.😎