Il navigatore parla la vostra lingua

L'ultima versione segna un'emozionante pietra miliare per l'SeeYou Navigator, che si trasforma in un programma poliglotta grazie ai piloti dedicati di Germania, Francia e Slovenia. Siamo orgogliosi di presentare la versione 2.14, la prima edizione dell'SeeYou Navigator in lingua madre.

Integrazione linguistica perfetta

Se il telefono o l'Oudie N funziona in una delle lingue supportate, Navigator si avvierà senza problemi in quella lingua. È possibile ignorare facilmente la selezione della lingua in Menu > Impostazioni > Altro > Lingue per chi ha preferenze diverse.

Qualità nella traduzione

Ci impegniamo a realizzare traduzioni autentiche. Nessun contenuto generato automaticamente: ogni stringa è stata tradotta meticolosamente da un pilota e da un madrelingua nella vostra lingua. In questo modo, navigare nell'interfaccia è come parlare con i colleghi piloti del vostro sito di volo locale.

Gratitudine ai pionieri

Un sentito ringraziamento va ai pionieri che hanno aperto la strada, scoperto i bug e reso più facile a tutti gli altri tradurre Navigator in futuro:

Lothar Dittmer per il tedesco
Thibaud e Philippe De Pechy per il francese
Joanna Di Grigoli per lo spagnolo
il team Naviter e in particolare Sergey, Simon e Andrej per la traduzione in sloveno

Unisciti al team di traduzione

Tradurre Navigator nella vostra lingua è un'impresa gratificante che richiede circa 6-8 ore del vostro tempo. Se condividete la nostra passione per rendere SeeYou Navigator accessibile alla vostra comunità linguistica, contattateci all'indirizzo support@naviter.com. Entrate a far parte del nostro team di traduzione e contribuite a rompere le barriere linguistiche!