Manuale introduttivo a Nimo

Caro pilota

Grazie per aver scelto Nimo! Questo manuale ti aiuterà a utilizzare il tuo nuovo dispositivo fin dal primo momento. Segui le istruzioni per ottenere il massimo dal tuo Nimo e mantenerlo in perfette condizioni per molti anni a venire.

Vi auguriamo tante avventure felici e atterraggi sicuri con questo Nimo come copilota. Per ulteriori informazioni, notizie, aggiornamenti del firmware e assistenza, visitate il sito: https://www.naviter.com oppure contattaci all'indirizzo support@naviter.com

Nella confezione

Il tuo pacchetto Nimo include:

  • Nimo,
  • Custodia protettiva,
  • Velcro,
  • Caricabatterie da muro,
  • Cavo USB-C per il trasferimento dati e la ricarica,
  • Strumento per l'estrazione del vassoio della SIM.

Informazioni sul tuo Nimo

  1. Antenna Fanet+
  2. Altoparlante
  3. Scanner di codici QR
  4. Pulsanti + / –
  5. Pulsante di accensione
  6. Alloggiamento della scheda SIM
  7. Connettore USB-C
  8. Pulsante di reset
  9. Spia di ricarica
  10. Sensore di luce

Connettività

Nimo dispone di connettività Wi-Fi, Bluetooth e 2G/3G/4G/LTE completa. La connettività cellulare è sbloccata, quindi è possibile utilizzare una scheda SIM di qualsiasi operatore. È sufficiente inserire la scheda SIM nell'apposito alloggiamento e avviare il dispositivo. La comunicazione è abilitata di default. Per utilizzare il Wi-Fi, è necessario scorrere due volte verso il basso dalla parte superiore dello schermo per aprire le impostazioni Wi-Fi di Android. Connettiti a una rete Wi-Fi o condividi una connessione hotspot dal tuo telefono.

Prima corsa e iscrizione

Nimo richiede di effettuare l'accesso al proprio account SeeYou al primo avvio. Ciò garantirà un'esperienza senza intoppi.

  1. Tieni premuto il pulsante di accensione per accendere Nimo.
  2. Accedi a SeeYou oppure crea un nuovo account.
  3. Completa la procedura di registrazione.
  4. Il SeeYou Navigator sta per decollare ed è pronto a volare.
  5. Per spegnere il dispositivo, tenere premuto il pulsante di accensione per un secondo.

Software SeeYou Navigator

SeeYou Navigator (ovvero il software Nimo) richiederà l'aggiornamento ogni volta che sarà disponibile una nuova versione e Nimo sarà connesso a Internet. Si raccomanda vivamente di mantenere Nimo sempre aggiornato. Istruzioni dettagliate su SeeYou Navigator sono disponibili all'indirizzo: https://kb.naviter.com

SeeYou

Potrai godere di tutti i vantaggi e di un'esperienza senza interruzioni utilizzando Nimo in combinazione con SeeYou Cloud. L'acquisto di un nuovo Nimo include un anno di utilizzo gratuito di SeeYou Cloud. Il periodo di prova inizia automaticamente quando accedi a SeeYou Cloud dal tuo nuovo Nimo.

Organizza i tuoi voli, gestisci i waypoint, tieni il tuo diario di bordo, condividi le tue esperienze di volo e impara da esse – con
SeeYou Nuvola.

Hardware

Schermo:

  • Schermo da 3,5 pollici, 800×400 pixel
  • 1000 nits di luminosità
  • Orientamento verticale e orizzontale
  • Multi-touch (pinch&zoom)

Dimensioni e peso

  • 97×87×25 mm / 3,8×3,4×1 pollice
  • 222 grammi

Sensori

  • Fanet & Flarm
  • Sensore di pressione ad alta precisione (<10 cm)
  • Sensori GPS ad alta precisione, Galileo e ricevitore GPS GLONASS
  • Vario istantaneo assistito da giroscopio

Batteria

  • 6000 mAh, 2,5 ore di ricarica da completamente scarico a completamente carico
  • 11 ore di autonomia con le impostazioni predefinite / 12–15 ore con le impostazioni di risparmio energetico
  • Oltre 40 ore di registrazione continua del volo con lo schermo spento

Connettività

  • USB Type-C e USB OTG
  • Wi-Fi, Bluetooth LE, 2G/3G/4G/LTE
  • Tethering Internet Wifi e Bluetooth

Memoria

  • 4 GB di RAM e 32 GB di memoria flash

Garanzia

L'azienda Naviter garantisce il tuo Nimo contro difetti di materiali e di fabbricazione per due anni dalla data di acquisto. La garanzia non è trasferibile. Qualora una qualsiasi parte del Nimo dovesse presentare un difetto entro il periodo di garanzia, restituisci il Nimo allegando una descrizione di ciò che non funziona e del motivo del malfunzionamento; provvederemo a ripararlo o sostituirlo a nostra discrezione, gratuitamente (a tuo carico solo le spese di spedizione a Naviter).

La garanzia non è trasferibile ed è valida solo se Naviter accerta che il sistema e i suoi componenti non abbiano subito danni dovuti a un uso improprio, all'immersione in liquidi, allo smontaggio o a un utilizzo scorretto. Naviter si riserva il diritto di stabilire se le riparazioni debbano essere effettuate in garanzia o a un costo simbolico.

Come prova dell'attivazione della garanzia, è necessario inviare una copia della fattura di acquisto.

Restituire il dispositivo a: Naviter d.o.o., Planina 3, 4000 Kranj, Slovenia

Quando spedisci il tuo dispositivo in Slovenia, ti preghiamo di comunicarcelo via e-mail all'indirizzo: support@naviter.com

Avviso di esclusione di responsabilità

Il presente dispositivo è destinato esclusivamente all’assistenza alla navigazione personale. Non sostituisce alcun dispositivo, metodo o servizio previsto dalla legge. È responsabilità di ogni utente che utilizzi il presente dispositivo familiarizzarsi con le sue funzioni e con gli aspetti relativi alla sicurezza. Un uso improprio del sistema potrebbe causarne il malfunzionamento e comportare possibili danni materiali e/o lesioni personali.

Naviter non si assume alcuna responsabilità per danni materiali, incidenti, lesioni o decessi che possano derivare da un uso improprio del presente dispositivo/apparecchiatura. Ciò include qualsiasi utilizzo del presente dispositivo/apparecchiatura che esuli dai limiti del buon senso, dal manuale introduttivo, dai foglietti illustrativi e da altra documentazione correlata.

Avviso di sicurezza relativo alla batteria

Questo prodotto contiene una batteria agli ioni di litio di grandi dimensioni. È necessario leggere le presenti istruzioni di sicurezza e avvertenze prima di utilizzare o ricaricare il dispositivo.

Acquistando questo prodotto, l'utente si assume tutti i rischi associati alle batterie al litio. Se non si accettano queste condizioni, si prega di valutare l'utilizzo di un altro prodotto per le proprie attività.

In rari casi, le batterie agli ioni di litio e ai polimeri possono gonfiarsi, emettere fumo, esplodere e provocare un incendio. Evita di ricaricare il dispositivo in prossimità di materiali infiammabili, come un letto, un divano o della carta. Non tenere mai le batterie agli ioni di litio vicino a fonti di calore o in presenza di temperature elevate, ad esempio in auto o nella cabina di pilotaggio.

Se noti segni che indicano un problema alla batteria, come surriscaldamento, odori insoliti, perdite, rigonfiamenti o cambiamenti di colore o forma, spegni il dispositivo e allontanalo da qualsiasi cosa possa prendere fuoco.

Per lo stoccaggio a lungo termine, mantenere le batterie cariche a un livello compreso tra il 30 e il 70% della loro capacità.

Non gettare mai le batterie agli ioni di litio nella spazzatura.

CONFORMITÀ FCC / ID FCC: 2A3YA-N21

Il presente dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il suo funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) il presente dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) il presente dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Eventuali cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorizzazione dell'utente all'utilizzo dell'apparecchiatura.

NOTA: Questo apparecchio è stato testato e ritenuto conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Tali limiti sono stati stabiliti per garantire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un ambiente residenziale. Questo apparecchio genera, utilizza e può emettere energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità con le istruzioni, può causare
interferenze alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una determinata installazione.

Se l'apparecchio dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva — cosa che è possibile verificare accendendo e spegnendo l'apparecchio — si invita l'utente a cercare di eliminare tali interferenze adottando una o più delle seguenti misure:

  • Riorientare o spostare l'antenna ricevente.
  • Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
  • Collegare l'apparecchio a una presa appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
  • Per assistenza, rivolgersi al rivenditore o a un tecnico esperto in radio e TV.

Il dispositivo è stato valutato e risulta conforme ai requisiti generali in materia di esposizione alle radiofrequenze. Il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza alcuna restrizione.